Buku cerita Jerman telah ditarik dari pasar setelah mengacak-acak bulu Beijing dengan mengutip negara itu sebagai sumber pandemi, sebuah klaim yang dengan keras dibantahnya.
Buku, yang judulnya diterjemahkan sebagai "A Corona Rainbow for Anna and Moritz" ini ditulis oleh penulis Constanze Steindamm dan diilustrasikan oleh Dorothea Tust, dan disambut dengan kontroversi besar dari seluruh dunia.
Meskipun bertujuan untuk mendidik anak-anak dan memberikan tips paling penting untuk pusat penitipan anak dan sekolah dasar tentang cara berperilaku yang benar selama pandemi virus corona, pihak berwenang China menuntut agar penerbitan dihentikan.
Dikutip dari The Sun, penerbit Carlsen-Verlag, yang berbasis di Hamburg, diancam dengan tindakan hukum dan tuntutan pidana oleh konsulat China.
Konsulat menuntut penarikan kembali buku anak-anak tersebut dan permintaan maaf publik.
Penerbit tersebut mengakui telah menghentikan pengiriman buku itu dan sedang dalam proses merilis edisi baru dari kisah tersebut yang tidak menunjuk ke China.
Namun Carlsen menjelaskan bahwa rilis asli dari 'kisah nonfiksi penuh kasih sayang', telah mencerminkan laporan pada saat asal mula virus, yang secara luas diyakini berasal dari China.
Novel Jerman dirilis musim panas lalu untuk membantu anak-anak memahami perubahan iklim, dan didasarkan pada saran ilmiah dari institut kedokteran tropis di Hamburg.
“Penting bagi penerbit untuk menawarkan buku semacam itu secepat mungkin pada musim semi tahun 2020 untuk menyampaikan aspek-aspek tersebut dengan cara yang sesuai untuk anak-anak dan berdasarkan fakta, memberikan tips untuk berperilaku dalam kehidupan sehari-hari,” kata mereka.
