Sebuah gambar baru dari "Avatar: The Way of Water" mengkonfirmasi penjahat Stephen Lang akan kembali ke sekuel sebagai orang Na'vi.
Lang sebelumnya memerankan Miles Quaritch dalam film Avatar pertama di tahun 2009. Quaritch adalah kepala keamanan di Pandora, dan dengan demikian antagonis utama dalam Avatar, karena ia mengorganisir serangan terhadap orang-orang Na'vi.
Meski demikian, Quaritch sebenarnya sudah terbunuh di film pertama selama pertempuran dalam serangan terhadap Pohon Jiwa. Tetapi, kini dia memakai tubuh lain untuk tetap hidup.
Sutradara James Cameron tidak akan mengungkapkan dengan tepat bagaimana penjahat yang terbunuh itu akan muncul kembali di sekuelnya, hanya saja Lang akan mengulangi karakternya dengan bentuk tubuh berbeda.
Tidak hanya itu, ketika trailer teaser untuk "The Way of Water" dirilis, salah satu karakter Na'vi, yang mengenakan perlengkapan tempur militer, memiliki kemiripan yang mencolok dengan Quaritch.
Kecurigaan ini telah dikonfirmasi oleh gambar "Avatar: The Way of Water" yang baru dirilis dari majalah Empire. Gambar menunjukkan Lang sebagai Quaritch, tetapi dalam tubuh avatar biru besar.
Dia berdiri di sebelah rekannya dan tampaknya menjadi Administrasi Pengembangan Sumber Daya (RDA, seperti yang dikenal di film pertama), dengan layar komputer berteknologi tinggi dan simulasi di sekelilingnya.
Kembalinya Quaritch sebagai Na'vi berarti bahwa kesadarannya telah ditanamkan ke dalam tubuh avatar secara permanen, membuatnya menjadi bagian dari ras alien.
