Teori Arti Nama Studio Ghibli, Berasal dari Arab dan Jika Diterjemahkan Bermakna Kasar

- Selasa, 20 September 2022 | 22:05 WIB
Salah satu anime dari Studio Ghibli. (Studio Ghibli)
Salah satu anime dari Studio Ghibli. (Studio Ghibli)

Studio Ghibli adalah nama yang dikenal sebagai studios magis pendongeng, tetapi nama studio itu sendiri juga memiliki asal usul dan makna yang menarik.

Jika bicara soal anime, Studio Ghibli menjadi salah satu penggerak yang mengembangkan dunia animasi. Tetapi, ada hal menarik dibaliknya, di mana Hayao Miyazaki mengatakan kalau nama studio ini dipilih secara acak.

Dilansir Screen Rant, Selasa (20/9/2022), diketahui bahwa ada beberapa teori untuk arti nama tersebut. Teori pertama menurut penggemar, jika dalam bahasa Arab, kata ghibli diterjemahkan sebagai "Angin yang sangat panas" dan bermakna kasar.

-
Salah satu anime dari Studio Ghibli. (Studio Ghibli)

Baca juga: Rekomendasi Film Animasi Ghibli Yang Seru Ditonton!

Teori ini berasal dari penggemar tentang asal usul bahwa Studio Ghibli berusaha menjadi angin baru bertiup melalui industri anime, mengubah masa depan genre animasi. Teori itu pun banyak diterima.

Teori lain yang dimiliki penggemar terikat pada Miyazaki sendiri, sebagaimana dibuktikan oleh film-film seperti Porco Rosso dan kisahnya yang indah, menjadi penggemar pesawat terbang di masa kecilnya.

-
Hayao Miyazaki. (Rotten Tomatoes)

Teorinya begini, Miyazaki mengambil nama dari Caproni Ca.309 Ghibli, sebuah pesawat pengintai Italia era Perang Dunia II, yang mengambil namanya dari angin Mediterania yang sama, karena ia menyukai bunyi kata itu.

Baca juga: Tahun 2022, Anime Studio Ghibli ‘Spirited Away’ Akan Diadaptasi Jadi Pertunjukan Panggung

Teori ini yang dianggap paling masuk akal. Karena ada penjelasan yang cukup mengarah pada perspektif pemasaran perusahaan yang berani, sebagaimana mana angin menerpa dan terbangnya pesawat.

Meski begitu, kata ghibli sendiri merupakan tentang perasaan yang membangkitkan studio tersebut. Kata itu terdengar lucu, kata yang fantastis untuk fenomena unsur, yang sepenuhnya memiliki karya berbeda.

Benar atau tidaknya teori tentang nama pesawat yang dijadikan sebagai nama studio itu, pada akhirnya nama Studio Ghibli bisa menjadi berkah tersendiri bagi Miyazaki untuk mengingat masa kecilnya saat menciptakan kegembiraan dalam ceritanya.

Artikel Menarik Lainnya:

Editor: Administrator

Tags

Rekomendasi

Terkini

X