Penyanyi cantik Rossa dikabarkan menghabiskan waktu hingga lima jam lamanya, untuk melakukan rekaman lagu terbarunya yang berjudul "Hati yang Kau Sakiti" versi bahasa Korea, yang bertajuk " Sangcheo Badeun Maeum".
Menurut Rossa menyanyikan lagu baru itu tidak mudah. Padahal, bahasa dan nadanya tak ada mengalami perubahan. Namun, menurutnya, akses bahasa Indonesia dan Korea lah yang membuatnya sedikit kesulitan menyanyikan lagu.
"Karena aksen dari bahasanya beda banget kan. Pengucapan R aja ada yang dibaca L, ada yang dibaca R," jelas Rossa dalam konferensi pers virtual pada Jumat (14/8/2020).
Susahnya aksen bahasa, membuat Rossa harus dibantu oleh coach untuk menjaga pelafalannya.
"Makanya, pasa rekaman aku dibant coach gitu untuk menjaga pelafalannya," sambungnya.
Lantaran akses bahasa yang sedokit sulit, Rossa mengatakan bahwa proses rekaman jadi berlangsung lama. Bahkan, hal itu tak pernah terjadi dalam hidup Rossa selama melakukan rekaman.
"Biasanya saya satu atau dua jam sudah selesai untuk take vokal. Kemarin itu sampai lima jam untuk satu lagu. Di sepanjang karier, itu take vokal paling lama sih," tambahnya.
Meski sempat mengalami kesulitan, sampai proses rekaman lagu berlangsung lima jam, Rossa tak menyerah begitu saja. Dia justru ketagihan untuk mengubah lagu dalam bahasa asing.
"Aku pengin banget laguku ada yang dinyanyikan dalam bahasa Mandarin. Karena, saya suka juga lagu-lagu Chinese," jelasnya lagi.
